Итак. Сегодня теплый летний день. Завтро паказ мод и все девочки должны быть изумительны и красивы. Их ожидают походки по магазинам и салонам. Для этого им надо собраться вместе. Но Хлоя куда-то пропала. Может это ее новый парень или злая Мисс Бардин Максвэлл снова хочит навредить успеху Братс? Но в парке девочки Джейт и Саша узнали от дочери Бардин Максвэлл что у нее есть зелье-яд. Она хочет отравить девушек. Но Джейт и Саша несдаются и идут спасать Хлою и Жасмин.